{"id":118,"date":"2007-06-23T19:14:44","date_gmt":"2007-06-23T18:14:44","guid":{"rendered":"http:\/\/eriz.pc-inside.org\/weblog\/pomozmy-sobie-mozilla-developer-center-118.html"},"modified":"2007-06-26T12:08:23","modified_gmt":"2007-06-26T11:08:23","slug":"pomozmy-sobie-mozilla-developer-center","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eriz.pcinside.pl\/weblog\/pomozmy-sobie-mozilla-developer-center-118.html","title":{"rendered":"Pom\u00f3\u017cmy sobie – Mozilla Developer Center"},"content":{"rendered":"

Dzisiaj na grupie pl.comp.www<\/a>:<\/p>\n

\n

\nW dniach 30 czerwca – 1 lipca zesp\u00f3\u0142 Aviary.pl<\/a> organizuje weekend
\nt\u0142umaczenia Mozilla Developer Center (MDC), pierwszy z wielu, jak
\nby\u015bmy sobie tego bardzo \u017cyczyli.<\/p>\n

Pomys\u0142 jest prosty: spotykamy si\u0119 w sobot\u0119 i niedziel\u0119 o 10:00 na IRC
\n(irc.mozilla.org\/aviarypl), skupiamy na danej kategorii lub temacie i,
\npomagaj\u0105c sobie wzajemnie, t\u0142umaczymy i poprawiamy wybrane artyku\u0142y.
\nWewn\u0105trz zespo\u0142u nazwali\u015bmy takie wydarzenia „sprintami”, kt\u00f3re
\ndocelowo maj\u0105 uzupe\u0142nia\u0107 ci\u0105g\u0142\u0105 i codzienn\u0105 prac\u0119 ochotnik\u00f3w, kt\u00f3rzy
\npod kierunkiem Tomka Soko\u0142a, t\u0142umacz\u0105 od 2 lat polskie MDC.<\/p>\n

W imieniu zespo\u0142u pragn\u0105\u0142bym serdecznie zaprosi\u0107 Was do wsp\u00f3\u0142pracy
\noraz nag\u0142o\u015bnienia tego wydarzenia. Je\u015bli macie kilka wolnych godzin,
\nby\u0142oby nam bardzo mi\u0142o, gdyby\u015bcie do\u0142\u0105czyli do nas na IRC i pomogli w
\nt\u0142umaczeniach oraz w r\u00f3wnie wa\u017cnej kontroli jako\u015bci artyku\u0142\u00f3w ju\u017c
\nprzet\u0142umaczonych. Przygotowali\u015bmy list\u0119 artyku\u0142\u00f3w, od kt\u00f3rych
\nzamierzamy zacz\u0105\u0107 i kt\u00f3re chcieliby\u015bmy poleci\u0107 podczas tego wydarzenia
\nWaszej uwadze. B\u0119dziemy (jak zawsze zreszt\u0105) na kanale irc.mozilla.org\/
\naviarypl, gdzie b\u0119dziemy rozmawia\u0107 o pracy, wymienia\u0107 opinie, pomaga\u0107
\nprzy k\u0142opotliwych sformu\u0142owaniach. Planujemy przy okazji potestowa\u0107
\nserwis blip.pl, do kt\u00f3rego dostali\u015bmy kilka zaprosze\u0144.<\/p>\n

Taki model pracy jest szczeg\u00f3lnie skierowany do wszystkich os\u00f3b, kt\u00f3re
\nnie maj\u0105 du\u017co wolnego czasu, ale maj\u0105 energi\u0119 i chc\u0105 pom\u00f3c. Nawet
\nmaj\u0105c jedynie godzin\u0119 wolnego czasu, mo\u017cecie przy\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do nas w
\nten weekend i zrobi\u0107 co\u015b dobrego \":)\" Nie jest wcale konieczna znajomo\u015b\u0107
\nj\u0119zyka angielskiego – czytanie gotowych t\u0142umacze\u0144 i poprawianie
\nstylistyki to jedno z zada\u0144, kt\u00f3re wymaga przede wszystkim dobrej
\nwoli, a jest nam bardzo potrzebne.<\/p>\n

Wierzymy, \u017ce takie sprinty dadz\u0105 nam szans\u0119 pracowa\u0107 z lud\u017ami spoza
\nzespo\u0142u , a Wam dadz\u0105 szans\u0119 przy\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 i pom\u00f3c nam w naszym
\nprojekcie bez \u017cadnych zobowi\u0105za\u0144 i przy minimalnych kosztach wdro\u017cenia
\nsi\u0119 w model pracy.<\/p>\n

Ka\u017cda impreza powinna mie\u0107 gad\u017cety, wi\u0119c i tym razem staramy si\u0119, by
\nich nie zabrak\u0142o \":-)\" Opr\u00f3cz blipa b\u0119dziemy zaprasza\u0107 do Joosta
\n(internetowa telewizja), a z co gad\u017cet\u00f3w stricte mozillowych – w\u0142a\u015bnie
\njeste\u015bmy ze Zbyszkiem Branieckim w Pary\u017cu, i przywieziemy par\u0119
\ngad\u017cet\u00f3w \":-)\" <\/p>\n

Jest to pierwsze wydarzenie z planowanej serii, a je\u015bli jeste\u015bcie
\nzainteresowani nast\u0119pnymi, mo\u017cecie dopisa\u0107 si\u0119 na stronie wiki
\n(nie jest to jednak w \u017caden spos\u00f3b wymagane), a my wy\u015blemy Wam mail
\nprzed nast\u0119pnym. Mamy tak\u017ce publiczny kalendarz, kt\u00f3ry mo\u017cna
\nsubskrybowa\u0107 i w kt\u00f3rym zaznacza\u0107 b\u0119dziemy nast\u0119pne sprinty, jak i
\ninne wydarzenia zwi\u0105zane z Mozill\u0105.\n<\/p>\n<\/blockquote>\n

Podajcie dalej!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dzisiaj na grupie pl.comp.www: W dniach 30 czerwca – 1 lipca zesp\u00f3\u0142 Aviary.pl organizuje weekend t\u0142umaczenia Mozilla Developer Center (MDC), pierwszy z wielu, jak by\u015bmy sobie tego bardzo \u017cyczyli. Pomys\u0142 jest prosty: spotykamy si\u0119 w sobot\u0119 i niedziel\u0119 o 10:00 na IRC (irc.mozilla.org\/aviarypl), skupiamy na danej kategorii lub temacie i, pomagaj\u0105c sobie wzajemnie, t\u0142umaczymy i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[134,56],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eriz.pcinside.pl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eriz.pcinside.pl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eriz.pcinside.pl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eriz.pcinside.pl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eriz.pcinside.pl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eriz.pcinside.pl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eriz.pcinside.pl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eriz.pcinside.pl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eriz.pcinside.pl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}